Кабдыкарим Идрисов

   Кабдыкарим Идрисов ещё в юности начал писать стихи, которые рассылал в редакции различных газет и журналов. После участия в областном конкурсе молодых дарований его приметил известный казахский поэт Калижан Бекхожин. Несмотря на «неблагонадёжное» происхождение, Бекхожин пригласил молодого поэта в Алма-Ату и стал помогать в совершении литературной карьеры.

   Первый сборник стихотворений Идрисова «Өмір гүлі» («Цветы жизни») вышел в 1955 году. Далее последовали сборники «Шуақты күндер» («Солнечные дни», 1969), «Армысың, Арабстан» («Здравствуй, Аравия!», 1975) и др. Сборник «Здравствуй, Аравия!» стал результатом творческой командировки в Египет, Ливан и Сирию. Идрисов писал и книги для детей: «Жасырынбақ» («Жмурки», 1962), «Әр қашан күн сөнбесін» («Пусть всегда будет солнце!», 1965). Многие стихотворения поэта были переложены на музыку.

   Идрисов переводил на казахский язык произведения О.Гончара, Ф.Г.Лорки, стихотворения А.Пушкина, М.Лермонтова, Т.Шевченко, Н.Хикмета и др. Им также были выполнены переводы стихотворений С. Маршака, А. Барто и С. Михалкова, адресованных детской аудитории.

   В свою очередь, стихотворения Идрисова переводились на русский язык и издавались в Москве.

• Мемориальные доски установлены в Алма-Ате на стене дома на проспекте Достык, где жил Идрисов, и в Павлодарском педагогическом колледже, который он заканчивал.
• Имя поэта носит школа в Актогайском районе, в которой он учился.
• При школе села Ауелбек Актогайского района действует музей Идрисова.
• В 2018 году в Павлодарской области проходили «Идрисовские чтения», посвящённые 90-летию со дня рождения поэта.

   На долю Кабдыкарима Идрисова выпала трудная судьба. В 1937 году его отец, председатель колхоза, был арестован и осужден как «враг народа». Чуть ранее в Костанае также осудили его родного брата Акку, бывшего председателя областного совнархоза. А следом арестовали и остальных братьев Мустафиных – Раздыка, Абдыгалыма и Идриса. Всех сослали в далекую Сибирь, на остров Диксон, и отцу Кабдыкарима не суждено было вернуться. В 9 лет мальчик остался сиротой.

   Талант к стихосложению выявился рано. Кабдыкарим был неизменным участником вечеров художественной самодеятельности в сельском клубе, читал со сцены свои юношеские опусы. Рассылал стихи в редакции газет и журналов. Однажды на областном конкурсе молодых дарований классик казахской литературы Калижан Бекхожин был поражен зрелостью таланта юного автора. Он пригласил Кабдыкарима в Алма-Ату.

   По понятным причинам в штат газет его не брали, детям «врагов народа» не было места в солидных учреждениях. Пришлось выполнять самую тяжелую работу: был и кочегаром, и разнорабочим, разгружал вагоны. Несмотря ни на что, упорный автор продолжал творить. Заваливал редакции газет стихами и поэмами. Первый сборник стихов «Цветы жизни» вышел в 1955-м. Но только в 1959 году, когда отца Кабдыкарима реа­билитировали, его талант получил официальное признание. Всего им было выпущено более 50 книг.

   В 1961 году Кабдыкарим Идрисов назначается ответственным секретарем республиканской газеты «Қазақ әдебиеті». С марта 1965-го он секретарь правления Союза писателей Казахстана, где проработал 12 лет. В 1978-м возглавил новое детско-юношеское издательство «Жалын», которое с первых же дней громко заявило о себе. На международной книжной ярмарке в том же году продукция издательства – книга болгарского автора Яна Бибияна «Елин Пелин» – завоевала первую золотую медаль в истории казахстанского книгоиздательства.

   Кабдыкарим Идрисов – один из любимых поэтов казахской детворы, его лучшие стихи включены в учебники начальных классов казахских школ и программы дошкольных детских учреждений. На русском языке в московских издательствах вышли его книги «Трепет души», «Дай руку, друг», «Я расту», «Школьный двор и вся страна», «Добрые сердца».

   Он был мастером художественного перевода, перевел произведения А. Пушкина, М. Лермонтова, Н. Хикмета, С. Маршака, Н. Тихонова, Т. Шевченко, О. Гончара, А. Барто, С. Михалкова и других, зарубежных писателей. Многие стихи поэта положены на музыку.

   За годы короткой, но яркой жизни Кабдыкарим Идрисов создал ряд стихотворений, которые приз­наны достоянием казахской литературы, песни, ставшие при жизни поэта поистине народными. Песни и сегодня звучат практически в каждой казахской семье: «Келші, келші, балашым» на музыку И. Хасангалиева, «Баян вальсы» Н. Тлендиева, «Қайдасыңдар, достарым» А. Еспаева и десятки других.

   В Алматы на стене дома по прос­пекту Достык, где жил и творил поэт, установлена мемориальная доска. Его имя присвоено школе в Актогайском районе, где он учился.

   В 2018-м в честь 90-летия поэта-земляка весь год в школах, биб­лиотеках, клубах павлодарского Прииртышья проходят «Идрисовские чтения», творческие встречи, организуются книжные выставки.

   Казахстанский читатель знает Кабдыкарима Идрисова и как детского поэта, внесшего заметный вклад в развитие казахской литературы. Знают его и как поэта-лирика – тонкого, вдумчивого и, если так можно выразиться, праздничного.

   Кабдыкарим Идрисов также страстный поэт-публицист. Он смело берется за актуальные общечеловеческие темы и с присущим ему вдохновением и профессиональным мастерством разрешает их в своем творчестве. Кабдыкарим Идрисов многие годы дружил с Михаилом Лукониным. В их творчестве было много общего, что их роднило и взаимообогащало. Михаил Луконин был частым гостем нашей республики, приезжал в Алма-Ату, в Караганду, путешест­вовал по сельским районам. И каждый раз неизменно навещал друга. Вышла книга стихов Кабдыкарима Идрисова в его переводе, а за прекрасные переводы произведений аксакала казахской поэзии Абдильды Тажибаева Михаил Луконин был удостоен премии журнала «Дружба народов». В свою очередь и Кабдыкарим Идрисов перевел книгу стихов Михаила Луконина на казахский язык. Крепкая творческая дружба двух поэтов продолжает жить в их произведениях, даря читателям радость общения с большой вдохновенной поэзией.

   Становление поэта – путь сложный и долговременный. Дорога к творческой зрелости, как правило, усыпана не розами, а терниями, и, кроме поэтического таланта, необходим труд – упорный, титанический, повседневный. Только при этом условии можно рассчитывать на успех и в такой неимоверно трудной области творчества, какой является современная поэзия.

   Надо сказать, Кабдыкарим Идрисов не боялся труда, отдавал творчеству все свои силы, всю энергию. Я бы образно сравнил поэзию Кабдыкарима с можжевельником. Посмотрите, как он настойчиво выбирается своими членистоногими ветвями из тесных трещин гранитной скалы и тянется к солнцу. Потом, набрав силу, он зацветает прекрасными белыми цветами. Вот так и из труда поэта вырастают великолепные цветы стихотворений. Есть у можжевельника и другое ценное качество – он врачует человеческий организм. Логически завершая это образное сравнение, можно с уверенностью сказать, что стихи Кабдыкарима Идрисова врачуют человеческие сердца и души. Такова всеисцеляющая сила настоящей поэзии!

   Стихи Кабдыкарима Идрисова – как цветы после щедрого, обильного дождя. Они способны взмывать на самые вершины гор его родного края, многоцветным ковром расстилаться в альпийских лугах Алатау, неприхотливо жить и в скудных степях Павлодара, и гордыми чайками парить над легендарным седым Иртышом. Везде они к месту, везде им открыта дорога к человеку, а это и есть самая высокая награда за вдохновенное творчество поэта.

Использованная литература

1. Идрисов, Кабдыкарим // Казахстан. Национальная энциклопедия. — Алматы: Қазақ энциклопедиясы, 2005. — Т. II. — ISBN 9965-9746-3-2. (CC BY-SA 3.0)

2. Қазақстан баспагерлері мен полиграфистері. Анықтамалық. — Алматы: Білім, 2005. — 576 с. — ISBN 9965-09-134-X.  (казах.)

3. Горбунов Сергей. Негасимая звезда поэта: [к 85-летию  поэта Кабдыкарима -Идрисова] // Казахстанская правда.- 2013.- 21 ноября. - С. 310

4. Хаиргельдин Даурен. В память о талантливом поэте: [к 85-летию поэта Кабдыкарима Идрисова на здании  Павлодарского педагогического колледжа установили мемориальную доску] // Звезда  Прииртышья.- 2013.- 7 ноября. - С. - Баязитов Сүлеймен. "Жеткізбей кетіп жатыр талай арман...": (Ақын Қабдыкәрім Ыдырысов жайлы) / Баязитов Сүлеймен // Сарыарқа самалы.- 2013.- 6 шілде. - 9 б.

5. Бекхожин Қ.   Бұл күнде жырдың бесті жүйрігісің (Ақын   Қ. Ыдырысовтың елу жасқа толуына) / Бекхожин Қ // Қазақ  әдебиеті.- 2003.-26 қыркүйек.-5 б.

6. Белгібай Айдана.  Қабдыкәрім Ыдырысовтың 85 жылдығы:(Арнаулы бет) // Ертіс дидары.- 2013.- 26 қараша(№11). - 8 б.

7. Жайықбаев Нұрбол."Айналдым, Ақ Ертісім, анам менің..." : (Жерлес ақын Қабдыкәрім Ыдырысовтың туғанына - 85 жыл) // Сарыарқа самалы.- 2013. -14 қараша. - 17 б.

8. Жайықбаев Нұрбол. Балапан жырым бал жинап,  Қанаты  қақты  төсінде (жерлесіміз, қазақтың көрнекті ақыны  Қабдыкәрім  Ыдырысовтың туғанына - 85 жыл ) // Сарыарқа самалы.- 2013.- 25 шілде. - 18 - 19 б.

9. Жайықбаев Нұрбол   Балапан жырым бал жинап, Қанатын   қақты төсіңде..:  (жерлесіміз, қазақтың көрнекті  ақыны Қабдыкәрім  Ыдырысовтың туғанына - 85 жыл) // Сарыарқа самалы.- 2013.  - 18 шілде. - 20 - 21 б.

10. Жайықбаев Нұрбол. Қазақтың Қабдыкәрімі: (Ақынның   85жылдық мерейтойы облыс деңгейінде аталуда)  // Сарыарқа самалы.- 2013. - 7 қараша.- 1, 2 б.

11. Жайықбаев Нұрбол. "Сен берген толы несібе": (Қазақтың  көрнекті ақыны, жерлесіміз Қабдыкәрім Ыдырысовтың  туғанына - 85 жыл)  // Сарыарқа самалы.2013. - 31 қазан. - 4 - 5 б.

12. Мәней  Риза. "Ақын сөзі әр уақытта еленген": [Ақын  Қабдыкәрім Ыдырысовтың туғанына - 85 жыл] //Сарыарқа самалы. - 2013.- 18 маусым. - 5 б.